Neceri atbrīvoties no grāmatām (Umberto Eko)
+371 27000041, +371 27000045
(darba dienās 9:00-17:00 latviešu)
+371 27000041
+371 27000045

(darba dienās 10:00-17:00)

Caur valodas spoguli

14.99 €
Nav noliktavā
Caur valodas spoguli
14.99 €

Kāpēc angļu valodā
objektiem nav dzimtes kategorijas, savukārt svahili valodā, gluži pretēji,
ir daudz dzimtes? Kāpēc lielais Homērs spītīgi zaļo Egejas jūru
sauca par "vīna krāsas"? Kāpēc senās Mezopotāmijas iedzīvotāji nekad
nenonāca pie secinājuma, vai vergi gramatiski ir dzīvi vai
nedzīvi objekti? Un visbeidzot, kādi lingvistiski pārsteigumi var
padarīt dzīvi par elli topošajam dzejas tulkotājam?

Gaja Deičera grāmata "Caur valodas spoguli" – viens no tiem nedaudzajiem
populārzinātniskajiem darbiem, kas kļūst par literārām sensācijām un
starptautiskiem bestselleriem.

Un vai varētu būt citādi, ja šajā spožajā, asprātīgajā darbā
autors ar humoru stāsta par tik nopietnām un ikvienam
cilvēkam svarīgām lietām kā valodas ietekme uz mūsu domāšanu un
mentalitāti – un dažreiz pat uz veselu tautu likteņiem?

Skatīt arī:

Jums varētu būt interesanti:

Кто-нибудь видел мою девчонку? 100 писем к Сереже
Kultūra, māksla, mūzika, kino, teātris
Vai kāds ir redzējis manu meiteni? 100 vēstules Serjožai
Karina Dobrotvorska
14.99 €
Ielikt grozā
Depeche Mode. Монумент
Kultūra, māksla, mūzika, kino, teātris
Depeche Mode. Monuments
Burmeisters Deniss, Lange Saša
99.99 €
Ielikt grozā
Модернисты и бунтари. Бэкон, Фрейд, Хокни и Лондонская школа
Kultūra, māksla, mūzika, kino, teātris
Modernisti un dumpinieki: Bekons, Freids, Hoknijs un Londonas skola
Geifords Mārtins
29.99 €
Ielikt grozā
На пике века. Исповедь одержимой искусством
Kultūra, māksla, mūzika, kino, teātris
Gadsimta virsotnē: mākslas apsēstā cilvēka atzīšanās
Pegija Gugenheima
19.99 €
Ielikt grozā